Ha Tinh Enterprises Development Support and Investment Promotion Center
주소:
No. 2A, Nguyen Chi Thanh Street, Ha Tinh City, Ha Tinh Province
전화
84-915 747 838
Fax:
Email:
xtdt.hatinh@gmail.com
Website:
http://xuctiendautu.hatinh.gov.vn/hatinh/cms-investment-en/
The priority areas:
하띵성은 다음 분야에 투자하는 외국인 기업과 협력하기를 희망함: 전기, 물류, 제조업 지원 산업, 고품질 농업, 기술, 무역, 여행, 서비스 등.
지리적 위치:
하띵성은 베트남의 중북부에 속하는 6개성 중 하나임
▪ 북쪽으로는 응에안(Nghe An)성, 남쪽으로는 꽝빈(Quang Binh), 서쪽으로는 라오스의 볼리캄사이(Bolikhamsai) 주 및 캄무안(Khammuane) 주, 동쪽으로는 동해와 인접해 있음
지역:
5,990.67 km2
인구:
1,314,056
지형:
일반적으로 Ha Tinh에는 다음과 같은 4가지 기본 지형 형태가 있음
- 고산지대
- 미들랜드 및 반산간 지역
- 델타
- 해안지역
Administrative unit행정 단위
행정 단위: 하띤성에는 1개 시와 2개 군과 10개 현이 있음.
천연 자원: 부한 광물 매장량: 하띵성에는 풍부하고 다양한 천연 자원이 있음. 약 5.4억 톤 매장량의 탁케(Thach Khe) 철광석 광산은 아시아에서 가장 큰 미개발 광산임. Thach Khe Iron Joint Stock Company는 탁케(Thach Khe) 철광석 광산 및 연간 2백만 톤의 선광 공장 프로젝트에 대한 투자허가를 받았지만 점점 더 심각해지는 기후 변화, 투자자금 여력부족, 낮은 경제효율성 등 문제들과 환경비친화적인 개발 우려로 하띵성과 기획투자부에서는 중앙정부에 프로젝트의 모든 조건이 충족될 때까지 개발중단을 제안한 상태임.
Travel resources: - 물적 문화자원(관광지):
하띵성은 해양관광, 생태관광 및 문화∙역사관광에서 발전 가능성이 있음. 137km에 달하는 해안선을 따라 티엔깜(Thien Cam), 쑤안타인(Xuan Thanh), 록하(Loc Ha), 끼닌(Ky Ninh)과 같은 아름다운 해변이 있으며, 선낌(Son Kim) 온천, 부꽝(Vu Quang) 국립공원 또는 서부에는 께고(Ke Go) 호수도 있음.
하띵성 전체에는 495개의 성급 유적지, 82개의 국립 유적지, 2개의 특별 국립 유적지가 있음. 현재 깐록(Can Loc)현은 76개의 유적지가 있어서 하띵성에서 가장 많은 문화∙역사 유적지를 보유하고 있음.
- 무형 문화자원:
유네스코는 응에-띤(Nghe Tinh)[응에안(Nghe An)-하띵(Ha Tinh)]의 비(Vi)와 잠(Giam) 민요를 대표적인 인류무형문화유산으로 등록하였으며, 까쭈(Ca Tru) 음악은 시급히 보전해야 할 무형문화유산으로 등록하였음. 추가로, 푹장(Phuc Giang) 학교 목판 및 “외교 사절단의 중국으로의 여정(The Envoy Ship Journeys to China)” 이라는 책은 유네스코 아시아∙태평양 세계기록유산으로 인정을 받았음.
인적 자원:
▪ 성내 노동가능연령 인구비율: 51.81%
▪ 노동가능연령 인구 중 직업교육 이수자 비율: 72%
▪ 직업교육 이수자 중 자격증 보유비율: 25.7%
교통:
하띵성은 2개의 남-북 교통 축(1A 국도 및 호치민 도로)에 위치해 있으며, 태국 동북부, 라오스를 동해와 연결하는 교통 축(8A, 8B, 12C 국도)에도 위치해 있음. 하띵성은 국도 시스템과 함께 철도 및 수로 시스템으로도 라오스 및 전국의 주요 경제 중심지들과 연결하는 데 도움이 됨.
전원 시스템:
수도 시설:
우편 및 통신 시스템:
Systems Industrial Zone:
| 1 | 붕앙(Vung Ang) 경제구역 | 2006 | 22,781 | ● 하띵성 경제발전에 중추적인 역할을 하는 경제구역
● 총146개의 유효한 투자 프로젝트가 있으며 그 중 88개의 국내 프로젝트와 58개의 외국인 투자 프로젝트를 포함
● 투자 유치 분야: 야금 산업, 항구 이용과 관련된 산업, 노동 집약적 산업, 수출 산업 등 다양한 분야 |
| 2 | 꺼우쩨우(Cau Treo) 국경경제구역 | 2007 | 56,865 | ● 2013-2015년 기간에 정부에서 지정한 우선투자대상 8개의 국경경제구역 중 하나이며 2016-2020년 기간에도 우선투자대상 9개의 국경경제구역 중 하나임
● 2020년 말까지 136개의 기업 및 2,089개의 가족 기업이 운영하는 중임 |
| 3 | 자락(Gia Lach) 공단 | 2010 | 350 | 투자 유치 분야:
● 기계, 제조, 전자 부품, 농림어업 가공
● 건축 자재, 소비재 및 가전제품 생산 |
| 4 | 하반(Ha Vang) 공단 | 2014 | 300 | 투자 유치 분야:
● 기반시설 건설, 농림어업 가공
● 조립, 기계, 제조, 전기, 전자 |
The economic structure:
공업/건설업: 30.83%, 서비스업: 44.03%, 농수산업: 25.14%
성장:
▪ 전년대비 GDP 성장률: 5.02%
▪ 성 1인당 GDP: US2,958 달러/년
투자 유치:
2020년 12월말까지 하띵성내 총 외국인투자는 70개의 프로젝트에 걸쳐 135.8억 달러가 투자 등록되어 있음.
ㅇ 한국계 투자
2020년 12월말까지 한국투자는 7개의 프로젝트에 걸쳐, 1.52억 달러가 투자 등록되어 있으며, 하띵성에 투자한 국자들 중 프로젝트수 수준으로 대만, 중국에 이어 3위, 투자액 수준으로 대만, 중국, 미국에 이어 4위임.
현행 규정에 따라 적용됨:
★ 법인 소득세: 법인 소득세에 관한 법률 세부규칙 및 시행지침의 시행령 제 218/2013/ND-CP 의결서(2013.12.26)에 따름
● 15년간 우대 세율 10%
● 최초 4년간 법인세 면제, 이후 9년간 50% 감면(기업이 수익을 얻은 첫해부터 적용)
★ 수입세: 수입세 및 수출세법의 정부의 세부규칙 일부 조항 및 시행조치에 대한 제 134/2016/ND-CP 의결서(2016.09.01)에 따름
● 고정자산 생성을 위해 수입된 물품에 대한 면세
● 국내에서 생산 불가능한 원자재, 소모품, 부품에 대한 5년간 면세
★ 토지세: 토지 임대료 및 수면 임대료에 대한 정부의 제 46/2014/ND-CP 의결서(2014.05.15)에 따름
a. 기본 건설기간 동안 토지임대료 및 수면임대료 면제(최대 3년간), 관할 기관의 토지임대 결정 발행일로부터 적용
b. 기본 건설기간의 토지임대료 면제 기간 후:
● 투자 우대 분야 목록에 없는 프로젝트: 13년간 면제
● 투자 우대 분야 목록에 있는 프로젝트: 17년간 면제